1)
Dizion. 5° Ed. .
CELEBRARE.
Apri Voce completa
pag.736
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
CELEBRARE. Definiz: | Att. Esaltare, Magnificare, Render noto all'universale, una persona o una cosa, con parole o con iscritti. |
Dal lat. celebrare. – Esempio: | Petr. Rim. 1, 189: Con l'arboscel (allegoricam. Laura), che 'n rime orno e celèbro. | Esempio: | Car. Lett. fam. 1, 347: Oltre al dolor che ne sento, son combattuto da più diversi affetti: vedete s'io son atto a consolarvene, e se mi trovo in disposizione di celebrare la memoria sua. |
Esempio: | Vasar. Vit. Pitt. 1, 78: Non solamente ho avuto un desiderio ardente d'esaltarla e celebrarla [l'arte del disegno], e in tutti i modi a me possibili onorarla; ma ancora sono stato affezionatissimo a tutti quelli che ec. | Esempio: | Tass. Gerus. 1, 54: E celebrati son fra' più gagliardi Un Gentonio, un Rambaldo e duo Gherardi. | Esempio: | Salvin. Casaub. 27: Satiro chiamò lo stesso Dio [Bacco] un incerto poeta, che con acrostide lo celebrò. |
Definiz: | § I. Celebrare a cielo. – | V. Cielo.
Definiz: | § II. Celebrare, riferito a cose religiose, come messa, ufficio, esequie e simili, vale Compierle secondo il rito, e per lo più con solennità. – | Esempio: | Bocc. Fiamm. 10: Pervenni al sacro tempio, nel quale già il solenne ufficio si celebrava. | Esempio: | S. Greg. Omel. 1, 134: Per la grazia del Signore, noi abbiamo a celebrare tre volte oggi la messa. | Esempio: | Belc. F. Pros. 4, 106: Ritornato, disse al vescovo quivi essere il prete, e averlo trovato celebrare la santa messa. | Esempio: | Ar. Orl. fur. 14, 68: L'Imperatore.... fe dentro a Parigi Per tutto celebrare uffici e messe, A preti, a frati bianchi, neri e bigi. | Esempio: | Firenz. Pros. 1, 183: Ogni lunedì celebrare un officio per l'anima di tutti i suoi. |
Definiz: | § III. E per similit. – | Esempio: | Car. Eneid. 3, 105: Indi l'esequie Di Polidoro a celebrar ne demmo. |
Definiz: | § IV. E riferito poeticam. a pratiche religiose ordinate pubblicamente. – | Esempio: | Ar. Orl. fur. 40, 12: E così, poi che le astinenzie e i voti Devotamente celebrati foro, Parenti, amici.... si cominciaro ec. |
Definiz: | § V. E usato assolutam., vale Dire la messa. – | Esempio: | Cell. G. Maestruzz. volg. 2, 35: Che si farà de' frutti della chiesa del cherico scomunicato? Risponde san Vincenzo: debbono essere assegnati ad alcuno, il quale celebri per lui. | Esempio: | Bocc. Decam. 4, 65: Oltre a ciò fattosi prete, sempre all'altare, quando celebrava, se da molti era veduto, piangeva la passione del Salvatore. | Esempio: | Poliz. Pros. 99: Tutti gridavano.... contro quelli che avevano ammazzato un giovane così pio et innocente,.... in chiesa, avanti all'altare, e mentre che si celebrava. |
Esempio: | Savonar. Pred. 2: Tu se' stato rinchiuso a celebrare in casa senza venire in pubblico. |
Esempio: | Segner. Op. 4, 555: Il sacerdote non muovasi a celebrare principalmente per lo stipendio. | Esempio: | Adim. L. Pros. sacr. 93: Commessero [al governatore] l'invitare otto Prelati, che per ciascheduna mattina volessero pontificalmente celebrare. |
Definiz: | § VI. E riferito al sacramento del Battesimo o della Cresima, vale Amministrarlo secondo il rito e con solennità; e riferito al sacramento del Matrimonio, vale Contrarlo solennemente e secondo le prescrizioni ecclesiastiche. – | Esempio: | Bocc. Decam. 2, 62: Quivi da capo il Papa fece solennemente le sponsalizie celebrare. | Esempio: | Ar. Orl. fur. 19, 33: Si celebrò con cerimonie sante Il matrimonio. | Esempio: | Guicc. Stor. 3, 123: Celebrossi subito lo sposalizio in Inghilterra. | Esempio: | Bart. D. Cin. 2, 96: Fabbricò casa e chiesa,.... che sperava.... celebrarvi con più solennità i battesimi. | Esempio: | E Bart. D. Cin. 2, 115: Ne cominciò ad acquistare alla fede or pochi, or più, e celebrarne battesimi. |
Definiz: | § VII. Celebrare la festa di alcun Santo, vale Far festa in onore di quello. – | Esempio: | Cell. G. Maestruzz. volg. 2, 27: Della festa della Concezione della beata Vergine Maria è da dire,.... che avvegnachè la Romana Chiesa non la celebri, nondimeno sostiene l'usanza di alquante Chiese che celebrano questa festa. | Esempio: | Bocc. Decam. 2, 326: Dico di quelle feste che voi.... cotanto celebravate ec. |
Definiz: | § VIII. Celebrare il dì natalizio, una commemorazione, un anniversario, una vittoria e simili, vale Festeggiarli solennemente. |
Definiz: | § IX. Riferito a nozze, pranzi, cene, giuochi, e poeticam. anche balli, vale Farli con festeggiamenti e con pompa. – |
Esempio: | Ar. Orl. fur. 17, 21: Celebrar.... In molti lochi sollazzevol balli. | Esempio: | E Ar. Orl. fur. 17, 119: I re, i signori, i primi di Soria, Con alte donne in un gentil drappello, Celebravano quivi in loggia amena La real, sontuosa e lieta cena. | Esempio: | Segn. B. Stor. fior. 304: Erano allora gli sposi a mensa, dove le ricchissime e sontuosissime nozze si celebravano. |
Esempio: | Tass. Gerus. 1, 42: Usa a temprar ne' caldi alberghi il verno, E celebrar con lieti inviti i prandi. | Esempio: | Maff. Veron. illustr. 5, 13: Marco Fulvio celebrò con maggior apparato che mai per l'addietro i giuochi nella guerra Etolica promessi in voto. |
Definiz: | § X. Celebrare le ferie, dicevasi il Cessare che fanno i Tribunali dall'amministrazione della giustizia, o per legge o per qualche straordinario avvenimento. – | Esempio: | Bocc. Decam. 6, 67: In quegli tempi di state, che le ferie si celebran per le corti. |
Definiz: | § XI. Celebrare un sinodo, un concilio, e come anche si disse, Celebrare un consiglio o una corte, vale Adunarli, Tenerli con la consueta solennità. – | Esempio: | Colonn. Guid. 66: Divenuto [il re Priamo] impaziente del riposo, curiosamente comandoe che solenne corte si celebrasse nella detta cittade. | Esempio: | E Colonn. Guid. 247: Intanto mancarono le vettovaglie nell'oste de' Greci, onde gran fame nacque tra loro; onde Palamedes celebrando consiglio con tutti li nobili e li maggiori dei Greci, tutti s'accordarono in questo ec. |
Esempio: | Machiav. Pros. stor. pol. 7, 394: Per qual cagione in su la prima pubblicazione noi demmo intenzione di conceder Pisa per celebrarvi detto Concilio. |
Esempio: | Pallav. Stor. Conc. 1, 325: Che il Concilio.... sia libero, e si celebri nel modo usato dalla Chiesa. |
Definiz: | § XII. Detto di un contratto, istrumento, scritta o simili; vale Stipulare, Rogare nelle forme volute dalla legge. – | Esempio: | Varch. Stor. 1, 125: Si celebrò il martedì che venne.... un contratto appartatamente, nel quale ec. |
Esempio: | Instruz. Cancell. 3, 103: E di tutte le soprascritte concessioni.... se ne celebri publico instrumento. | Esempio: | E Instruz. Cancell. 8, 450: E di tutto si celebri nell'istesso tempo instrumento per rogito del medesimo cancelliere. | Esempio: | Baldin. Vit. Brunell. 54: Fu anche convenuto e fermato tra il Brunellesco e gli Operai e' Deputati, con quali circostanze e quali modi far si dovesse, con celebrarne una scritta fra loro. |
Definiz: | § XIII. Celebrare un giuramento, trovasi per Dare un giuramento in modo solenne. – | Esempio: | Colonn. Guid. 302: Quando li detti giuramenti furono celebrati, pensando lo re Priamo, che i giuramenti fatti da loro.... fossero senza inganno, rendette Elena. | Esempio: | Salvin. Tit. Manl. 93: Davanti a' quali [Ecate e Plutone] s'ha da celebrare il giuramento. |
|